*
*
... Kobieto, kobieto, jesteś otchłanią, piekłem, tajemnicą ...
... dla ciebie tworzę .....
*
*
*

poniedziałek, 6 kwietnia 2015

... sutasz ... soutache ...


 


Intrygujące kolczyki wykonane techniką haftu sutaszowego, utrzymane w szaro - amarantowej tonacji. Do ich wykonania użyłam kryształów Swarovskiego w kolorze Silver Night, koralików Toho oraz kulek hematytu. Długość wraz z biglem około 6,2 cm.
 
/ Beautiful earrings made with soutache. Colors: grey and amaranth. I used Silver Night Swarovski crystals, Toho beads and hematite. Total length of the earrings - 6,2 cm. /
 

... sutasz ... soutache ...




Okazałe, intrygujące kolczyki wykonane techniką haftu sutaszowego, utrzymane w szaro - fioletowej tonacji. Do ich wykonania użyłam kryształów Swarovskiego Silver Night, taśmy cyrkoniowej w kolorze fioletowym, koralików Toho w kolorze Metallic Amethyst Gun, fioletowych perełek Seashell, kostek hematytu i fioletowych kryształków Rondelle.
Długość całkowita kolczyków - około 8 cm.
Bigle - srebro z wybitą próbą 925.
 
/ Magnificent, impressive earrings made with grey and violet soutache. I used Silver Night Swarovski crystals, violet zircons, Toho beads (color Metallic Amethyst Gun), violet Seashell pearls, hematite and violet Rondelle crystals. Total length of the earrings - about 8 cm.
Earwires - 925 silver. /

... sutasz ... soutache ...





Efektowna, metalowa bransoleta ozdobiona elementem wykonanym w technice sutasz. Centrum stanowi perełka Seashell. Po bokach dwa przepiękne kryształy mieniące się intensywnie odcieniami różu.
Całość dopełniona koralikami Toho w kolorze Ceylon Impatiens Pink.
Szerokość bransolety około 10 cm.
Rozmiar można delikatnie wyregulować.
 
/ Impressive, metal bracelet decorated with pink and light gold soutache. In the center - pink Seashell pearl. On both sides I added two pink crystals and Toho beads - color - Ceylon Impatiens Pink.
Bracelet width - 10 cm. Size of the bracelet can be gently adjusted. /