*
*
... Kobieto, kobieto, jesteś otchłanią, piekłem, tajemnicą ...
... dla ciebie tworzę .....
*
*
*

czwartek, 6 kwietnia 2023

... papierowe pompony ... paper pom poms ... honeycombs ...









 

Moje pompony mają około 10 cm średnicy. Aby wyglądały ładnie - potrzeba minimum 21 kółek na 1 pompon. Kółka składamy tylko po to, by uzyskać ładne, równe linie, na które nałożymy później klej. Przy sklejaniu kółka na pół - klejem smarujemy linię środkową, 1 od góry i 1 od dołu. Przy sklejaniu połówek - klejem smarujemy 2 linię od góry i 2 linię od dołu.Do wyschnięcia pozostawiamy połówki ułożone pod np. książką, która je przyciśnie. Ostatnie połówki smarujemy klejem po wyschnięciu całości i łapiemy klipsem biurowym. Ja w środek włożyłam sznurek, by je zawieszać :)

/My pompoms are about 10 cm each. To make them look nice - you need a min of 21 circles. We fold the circles only to get nice, even lines on which we will later apply glue. When gluing the circle in half - put glue on the middle line, 1st from the top and 1st from the bottom. When gluing halves - put glue on the 2nd line from the top, and 2nd line from the bottom. We leave the halves to dry placed under e.g. a book that will press them down. After the whole thing dries we glue the last halves and fasten with office clip. I put a string in the middle to hang them :) Have fun!/

czwartek, 24 marca 2022

... zaproszenia na roczek ... first birthday invitations ...

 










... słodkie zaproszenia na Roczek dla chłopca, bardzo łatwe DIY, które można wykonać z tanich i łatwo dostępnych przedmiotów ....

Potrzebujesz: kilka grubych kartek (u mnie kolor niebieski oraz pomarańczowy), serwetki, dwa dziurkacze ze wzorkami, nożyczki, klej, długopis (by dorysować ogonki do balonów). /

...cute First Birthday invitations for a boy, very easy DIY that can be made with cheap and easily accessible items ...

All you need is: few thick sheets (here blue and orange sheets), napkins, two hole punch with pattern, scissors, glue, pen (to draw balloon tails) ./


wtorek, 15 marca 2022

... nadchodzi Wielkanoc ... Easter day is coming ...



 





 

... pięknie zdobione pisanki, decoupage, idealne do wykonania także z dzieckiem w chłodniejsze wiosenne wieczory przed Wielkanocą ... 

Potrzebujesz: jajka styropianowe, serwetki, nakrętki, nożyczki, klej Mod Podge, talerzyk, brokat. /

... beautifully decorated easter eggs, decoupage - DIY perfect to do also with a child during chilly spring evenings before Easter Day ...

All you need is: styrofoam eggs, napkins, bottle caps, scissors, Mod Podge glue, plate, glitter.

 

czwartek, 9 grudnia 2021

... masquerade ... granatowy arlekin ...




 Plastyczna, oryginalna broszka z Kolekcji Masquerade wykonana ręcznie w pojedynczym egzemplarzu. Wymiary broszki około 9 cm. Zapięcie typowe dla broszek.

/ Artistic, original brooch made ​​ with a soft material. One copy. Made with great accuracy. Dimensions about 9 cm. Very decorative. /

... masquerade ... kotek niecnotek ...


 



Plastyczna, oryginalna broszka z Kolekcji Masquerade wykonana ręcznie w pojedynczym egzemplarzu. Wymiary broszki około 10,5 cm. Zapięcie typowe dla broszek.

 / Artistic, original brooch made ​​ with a soft material. One copy. Made with great accuracy. Dimensions about 10,5 cm. Very decorative. /

niedziela, 14 lutego 2021

... złote pawie ... długie kolczyki ...




 

...okazałe złote pawie, malowane ręcznie... długość całkowita z biglem to około 9,7 cm, a waga jednego kolczyka wynosi 13g...