... mitenki dekoracyjne ... decorative mittens ...

 

Dekoracyjne mitenki wykonane na szydełku z włóczki akrylowej. Ślicznie ozdobione. Ciepłe, a jednocześnie bardzo kobiece.

/ Decorative, beautiful and warm fingerless gloves made with wool and acrilic yarn. Very pretty! /

... rękawiczki skóra i sutasz ... genuine leather gloves with soutache ...

Przepiękne rękawiczki wykonane ze skóry naturalnej. Rozmiar z metki: 7. Ozdobione zostały subtelnymi elementami wykonanymi w technice haftu sutaszowego w kolorach: turkusowym, złotym i brązowym. Dodatek stanowią naturalne turkusy oraz malutkie koraliki Rondelle AB.

/ Beautiful gloves made with genuine leather - color - milk chocolate. Size: 7. Decorated with soutache in turquoise, gold and brown colors ; naturlal turquoise and Rondelle AB crystals are added. Inside - 100% wool. Warm gloves. Best for autumn and winter :) /

... ażurowe mitenki ... openwork gloves ...

 

 

Mitenki wykonane na szydełku z włóczki akrylowej. Ślicznie ozdobione. Ciepłe, a jednocześnie bardzo kobiece.
/ Beautiful and warm fingerless gloves made with wool and acrilic yarn. Very pretty and decorative. /

... beading ... snake...

 

Wierzch węża / Top of the snake /

 

Brzuszek węża / Snake's belly /

Przepiękny naszyjnik wykonany w technice beadingu. Do jego wykonania użyłam wyłącznie koralików Toho. Kolory: Opaque-Lustered White, Metallic Amethyst Gun, Ceylon Peach Cobler, Trans-Rainbow Topaz, Luminus Neon Tangerine, Gold-Lustered African Sunset. 

Wykonanie tego naszyjnika zajęło mi miesiąc...

/ Impressive beading necklace. I used Toho beads only. Colors: Opaque-Lustered White, Metallic Amethyst Gun, Ceylon Peach Cobler, Trans-Rainbow Topaz, Luminus Neon Tangerine, Gold-Lustered African Sunset. 

Making this necklace took a whole month from my life :) /

... beading ...

Kolczyki wykonane w technice beading w formie okazałych chwostów, 
Niebieskie - Azzurro - zawieszone na srebrnych sztyftach z wytłoczoną próbą 925. Użyte materiały: kuleczki kwarcu lodowego, koraliki szklane, koraliki Toho, srebro próby 925. Długość kolczyków - około 9 cm.
Fioletowe - Viola - zawieszone na srebrnych biglach z wytłoczoną próbą 925. Użyte materiały: kuleczki jadeitu fioletowego, koraliki Preciosa, srebro próby 925. Długość kolczyków - około 10,5 cm.
Benzyna - Gipsy - zawieszone na srebrnych biglach z wytłoczoną próbą 925. Użyte materiały: koraliki Metallic Rainbow Iris oraz elementy metalowe w kolorze srebrnym. Długość kolczyków - około 8 cm. 
Kolczyki niezwykle dekoracyjne! 

/ Impressive beading earrings 
Blue - Azzurro - silver earstuds 925. Materials: blue ice quartz, glass beads, Toho beads, silver. Total length is about 9 cm. 
Violet - Viola - silver earwires 925. Materials: violet jade, Preciosa beads, silver. Total lenght is about 10,5 cm.
Petrol - Gipsy - silver earwires 925. Materials: Metallic Rainbow beads, metal parts. Total length is about 8 cm.
Beautiful and very decorative! /

... komplet sutasz ... soutache set ...

 

 

 

Przepiękny komplet sutaszowy, składający się z kolczyków, wisiorka i bransoletki, wykonany z naturalnych turkusów, niebieskich koralików Toho, szarych i jasnoniebieskich kryształów Rondelle oraz niebieskich koralików szklanych. Bigle kolczyków srebrne (925). Bransoletka wykonana z metalu, końce połączone ozdobnym łańcuszkiem. Bransoletę można delikatnie wyregulować. Stal szlachetna jest odporna na działanie korozji, uderzenia, jest higieniczna, nie uczula. Jest lekka, ładnie się prezentuje. Szerokość bransolety - 4 cm.

Komplet miał być na prezent - ostatnie zdjęcie pokazuje sposób pakowania.

 

/ Beautiful soutache set - earrings, pendant and bracelet, made with natural turquoise stones, blue Toho beads, grey and light blue Rondelle crystals and blue glass beads. Silver earwires (925). Bracelet has a decorative chain - connecting two edges. Size of the bracelet can be gently adjusted. Stainless steel is hygienic, resistant to corrosion, impacts. It is very light. Bracelet width - 4 cm.

Set was a gift - method of packing it is on the last picture. /

 

... sutasz ... soutache ...

Przepiękne, letnie sandałki - japonki w kolorze czarnym, w rozmiarze 39 (długość wkładki 25,3 cm do końca złotego zdobienia), zapinane na kostce, ozdobione sutaszem w kolorze jagodowym, czekoladowym i czarnym. Dodatek stanowią taśmy cyrkoniowe w kolorze jasnofioletowym, koraliki Toho, oraz fioletowe, szklane oczka. Sandałki mają płaski obcasik w wysokości 1 cm. Z przodu ciekawe, metalowe zdobienie w kolorze złotym.

/ Beautiful, summer sandals - flip-flops made with black leather. Size 39 (the length of the pads in shoes is about 25,3 cm) made with blueberry, chocolate and black soutache. I also added light violet zircons, Toho beads and violet, glass beads. Heels in sandals are flat - 1cm high. In the front there is a nice, gold-metal adornment. /

... sutasz ... soutache ...

Efektowna, metalowa bransoleta ozdobiona elementem wykonanym w technice sutasz. Przepiękne serca - druzy agatu w kolorze białym oraz owal w kolorze granatowo - fioletowym oplecione sutaszem w kolorach - jasno niebieskim, srebrnym, fioletowym i turkusowym. Całość dopełniona koralikami Toho w kolorze fioletowym i niebieskimi kryształkami Rondelle z efektem AB. Szerokość bransolety - 4 cm. Rozmiar można delikatnie wyregulować. Bransoleta posiada ozdobny łańcuszek, łączący oba końce.

/ Impressive, metal bracelet decorated with soutache. Beautiful hearts - white druses of agate and violet oval combined with light blue, silver, violet and turquoise soutache. I also added violet Toho beads and blue Rondelle AB crystals. Bracelet width - 4 cm. Size of the bracelet can be gently adjusted. Bracelet has a decorative chain - connecting two edges. / 

... sutasz ... soutache ...

 

Intrygujące kolczyki wykonane techniką haftu sutaszowego, utrzymane w szaro - amarantowej tonacji. Do ich wykonania użyłam kryształów Swarovskiego w kolorze Silver Night, koralików Toho oraz kulek hematytu. Długość wraz z biglem około 6,2 cm.

 

/ Beautiful earrings made with soutache. Colors: grey and amaranth. I used Silver Night Swarovski crystals, Toho beads and hematite. Total length of the earrings - 6,2 cm. /

 

... sutasz ... soutache ...

Okazałe, intrygujące kolczyki wykonane techniką haftu sutaszowego, utrzymane w szaro - fioletowej tonacji. Do ich wykonania użyłam kryształów Swarovskiego Silver Night, taśmy cyrkoniowej w kolorze fioletowym, koralików Toho w kolorze Metallic Amethyst Gun, fioletowych perełek Seashell, kostek hematytu i fioletowych kryształków Rondelle.
Długość całkowita kolczyków - około 8 cm.
Bigle - srebro z wybitą próbą 925.

 

/ Magnificent, impressive earrings made with grey and violet soutache. I used Silver Night Swarovski crystals, violet zircons, Toho beads (color Metallic Amethyst Gun), violet Seashell pearls, hematite and violet Rondelle crystals. Total length of the earrings - about 8 cm.

Earwires - 925 silver. /

... sutasz ... soutache ...

 

Efektowna, metalowa bransoleta ozdobiona elementem wykonanym w technice sutasz. Centrum stanowi perełka Seashell. Po bokach dwa przepiękne kryształy mieniące się intensywnie odcieniami różu.
Całość dopełniona koralikami Toho w kolorze Ceylon Impatiens Pink.
Szerokość bransolety około 10 cm.
Rozmiar można delikatnie wyregulować.

 

/ Impressive, metal bracelet decorated with pink and light gold soutache. In the center - pink Seashell pearl. On both sides I added two pink crystals and Toho beads - color - Ceylon Impatiens Pink.

Bracelet width - 10 cm. Size of the bracelet can be gently adjusted. /